2000 Serpa
    With the presence of
Doc’s Kingdom 2000

In the last few years, documentary film has had a clear production boom, and has earned something which it seldom or never had in precious historical periods: a market of its own, brought about by television demand. That marke represents a huge challenge, but also, first and foremost, a profound mutation concerning this area of production and distribution’s context. On the other hand, it produces new production and language patterns. Along with this market, the rules have changed, new tensions appeared. But… in view of that mutation in context, what films are actually being made?

In Serpa we wish to discuss films and their language. We wish to start from the concrete analysis of works to understand which bigger challenges for cinema and the image they present nowadays. We wish to understand which works trouble or put into question the new patterns of reading and consuming images (and) of our world. Or which works trouble us and put us into question in view of those new patterns… We do not wish to discuss documentary “in itself” but the cinema which is being made within it.

10 October, Tuesday
Session #1, Night
Polifonias - Paci è Saluta, Michel Giacometti
1997, 82 min
Pierre-Marie Goulet

A film of several voices which, in tribute to Michel Giacometti, meets popular culture in the past and in the present, in Alentejo and Corsica, to witness a kind of exchange and sharing where nobody loses their identity or their roots, but are rather revitalized through contact with the other.

11 October, Wednesday
Session #2, Morning
Un Voyage au Portugal
2000, 13 min
Pierre Primetens

“My mother died when I was five years old. My father never talked about her. Last year, my mother’s Portuguese family found me. I travel to Portugal to meet this family that I haven’t seen for over twenty years.” – Pierre Primetens

Seule Avec la Guerre
2000, 58 min
Danielle Arbid

“Beirut is a wonderful city. Here, we are at the center of the world. In Beirut, between 1975 and 1990, there was a civil war… It stopped one day, suddenly, after having infested our lives. I wanted to film the emptiness it left. ” – Danielle Arbid

Nalan Turkeli, Une Fenne des Bidonvilles
1999, 62 min
Evelyne Ragot

In the ‘gecekondu’ neighbourhoods in the suburbs of Istanbul, a woman writes late into the night, hidden from her husband and children. During the day, she works an assortment of odd seasonal jobs to feed her family.

Sur la Route des Fantômes
1998, 52 min
Daniel Nguyen Van

“For a long time, in my imagination I lived in Vietnam. Landscapes, faces, voices came to me in a veiled way, a rather unlikely buzz of images of war. Nothing could erase these timeless images in me. To a certain extent they change the way I come to see the country now.” – Daniel Nguyen Van

Debates based on the films by Pierre Primetens, Danielle Arbid, Evelyne Ragot and Daniel Nguyen Van
Session #3, Night
Santo Forte
1997, 80 min
Eduardo Coutinho

On October 5th, 1997, a film crew entered the favela of Vila Parque da Cidade. The inhabitants are watching the Pope on television giving mass in the city centre. In December the crew returns to the favela to find out how the inhabitants live the religious aspect of their lives.

12 October, Thursday
Session #4, Morning
Sczast'e
1995, 22 min
Sergei Dvortsevoy

A nomad encampment in he desert in the south of Kazakhstan. Living conditions are extremely tough for both man and beast. Occasionally, all is abandoned to the lure of the city. In any case, one cannot but think of leaving to find a little food elsewhere.

Khlebnyl
1998, 55 min
Sergei Dvortsevoy

Eighty kilometres from Saint Petersburg, lies a run-down settlement. Only a handful of elderly people now lives in this remote village. Once a week, a goods wagon full of bread is unhitched from the main line train…

Highway
1999, 57 min
Sergei Dvortsevoy

On the roadside, in the middle of the arid steppe of Kazakhstan, a sign reads: Moscow 2300 km. A truck-driver has added by hand: The road to hell. A bus appears in the horizon. In the bus is travelling a family. With their six children, they form a little travelling circus.

Kuca
1996, 7 min
Andrijana Stojkovic

An older married couple tries to keep a nice atmosphere in their home, in spite of extraordinary conditions.

Ostrovo
1997, 6 min
Andrijana Stojkovic

A lonely old woman tends to her chores on her farm with extreme care. In doing so she attempts to master her fairy-tale predicament.

Debate based on the films by Sergei Dvortsevoy and Andrijana Stojkovic
Session #5, Afternoon
Trans-Siberia - Muistiinpanoja Ieireilta
1999, 58 min
Kanerva Cederström

For ten years, the mathematician Amalia Susi described the daily life in the gulag with a pencil on various pieces of clothing. Writer Andrei Sinyavski wrote many letters from the gulag to his wife.

Session #6, Night
Vremiena Goda
1972, 30 min
Ebrahim Mokhtari

Scenes of rural life, work in the fields, transhumance, celebrations. Bales of straw slide down the hills, pushed, bolstered by a peasant…

Zinat, Une Journée Particulère
2000, 52 min
Ebrahim Mokhtari

Zinat is a local personality on the island of Qeshm in the Persian Gulf. She was the first woman in her village to take off the ‘borgheh’, a traditional veil worn by women in this region. In another big battle against the established rules, she is now standing as one of the few woman candidates in Iran’s first local election in 20 years.

13 October, Friday
Session #7, Morning
De Grote Vakantie
1999, 142 min
Johan van der Keuken

In October 1998, in Paris, Johan van der Keuken learns from his doctor that he has only a few years left to live. With his wife Noshka van der Lely, who is the sound technician of all his films, he decides to devote the precious time left to seeing and listening. His journey takes him from Bhutan to Africa, from Rio to San Francisco.

Sanyu
2000, 29 min
Robert Frank

In 1950, Robert Frank meets the Chinese painter Sanyu. Fifteen years later, Sanyu dies in Paris, poor and forgotten. Thirty years later, Robert Frank decides to sell Sanyu’s paintings…

Debates based on the films by Johan van der Keuken, Robert Frank and Kanerva Cederström
Session #8, Afternoon
Xiao Wu
1997, 108 min
Jia Zhangke

When they were young, Xiao Wu and Xiao Yong were great friends, working together as pickpockets. Xiao Wu still does, practicing his trade with artisan-like devotion. Xiao Yong, on the other hand, has moved up in the world…

Session #9, Night
Saudade do Futuro
2000, 94 min
Cesar Paes and Marie Clémence Paes

São Paulo sung in the rhymes of its northeastern troubadours. Through their poetry we discover this megapolis to the rhythm of forró and drums.

14 October, Saturday
Session #10, Morning
No Quarto da Vanda
2000, 170 min
Pedro Costa

“Life has shown me nothing but contempt. Living in ghost houses other people have emptied. I’ve lived in houses that not even a witch would live in! But I’ve also been in houses that were worth it… All the houses I’ve lived in were illegal houses. They were houses abandoned by other people, but if it was a decent person living in them… they wouldn’t crush them down. That’s the way it was, house after house. I’ve paid more for things I haven’t done, than for the things I did.”

Debate based on the film by Pedro Costa
Session #11, Night
La Terre Des Âmes Errantes
1999, 98 min
Rithy Pahn

In 1999, the laying of the first fiber-optic cable in South-East Asia crossed through Cambodia. It is an opportunity for many Cambodians, whether they are poverty-stricken farmers, demobilised soldier or families without resources, to find a job.

15 October, Sunday
Session #12, Morning
Doc's Kingdom
1987, 90 min
Robert Kramer

In 1999, the laying of the first fiber-optic cable in South-East Asia crossed through Cambodia. It is an opportunity for many Cambodians, whether they are poverty-stricken farmers, demobilised soldier or families without resources, to find a job.

Debates based on the films by Pierre Primetens, Danielle Arbid, Evelyne Ragot and Daniel Nguyen Van
Debate based on the films by Sergei Dvortsevoy and Andrijana Stojkovic
Debates based on the films by Johan van der Keuken, Robert Frank and Kanerva Cederström
Debate based on the film by Pedro Costa
Direction
Alex Dessens, Berben Peck, José Manuel Costa, Kees Baker, Luís Correia, Maria João Gonçalves, Pierre Marie Goulet
Coordination
José Manuel Costa, Bergen Peck
Production
Caroline Barraud, Marta Pinho de Almeida, Nicole Fernandez Ferrer
Editorial Support
Rita Forjaz, Madalena Miranda, Miguel Coelho
Film Projection
Nuno Canhita, João Pica
Subtitles
Isabel Feijó, Michael Dornan, Teresa Bahia Santos, Fabienne Lusseau Bello
Simultaneous Translation
Isabel Alves
Debate Moderators
Jean Breschand, Emmanuel Burdeau, Catarina Alves Costa, José Manuel Costa, Erika Kramer, Thierry Lounas, Serge Meurant
Organization
Aprodoc, Câmara Municipal de Serpa
Partners
Fundação Europeia Joris Ivens, Estados Gerais do Documentário: Lussas, Encontros Internacionais de Cinema Documental da Amascultura
Co-financiers
Câmara Municipal de Serpa, Instituto do Cinema e Audiovisual
Sponsorship
Fundação Calouste Gulbenkian, Região de Turismo Planície Dourada, Fundação Oriente, Embaixada Real dos Países Baixos, Testinfor (Serviços Audiovisuais), Frebit (Equipamentos Informáticos)
Andrijana Stojkovic

Andrijana Stojkovic captures simple everyday gestures with absolute precision. The Serbian director’s work, brief for now, offers dialogue-free observations on spaces that have become home and the passage of time in these interior places.

Filmes apresentados
Kuca, 1996, 7 min
Ostrovo, 1997, 6 min
Cesar Paes and Marie Clémence Paes

Music and oral sharing are the starting points for the work of Marie-Clémance Paes and Cesar Paes, whose films explore socio-political themes through forms that elevate presence and discourse with the aim of raising awareness of the reality in question.

Filmes apresentados
Saudade do Futuro, 2000, 94 min
Daniel Nguyen Van
Filmes apresentados
Sur la Route des Fantômes, 1998, 52 min
Danielle Arbid

Danielle Arbid, born in Lebanon, left the country during the civil war in 1987, travelling to Paris to study literature and later journalism. She worked for several years as a journalist, focussing on the Arab world. From 1997, he devoted himself to cinema, making the short fiction films Raddem and Le Passeur.

Filmes apresentados
Seule Avec la Guerre, 2000, 58 min
Evelyne Ragot
Filmes apresentados
Nalan Turkeli, Une Fenne des Bidonvilles, 1999, 62 min
Kanerva Cederström
Born in Helsinki, Finland, in 1949, Kanerva Cederström considers documentary film to be a growing form on its way to finding artistic truth. Turning to literature and memory as points of departure, Kanerva's works, both solo and collaborative, often depict particular experiences of the passage of time in relation to political and personal histories.
Filmes apresentados
Trans-Siberia - Muistiinpanoja Ieireilta, 1999, 58 min
Pedro Costa

In what could be considered his first foray into documentary, Pedro Costa dismantles any possibility of categorisation. After three feature films made between 1989 and 1997, No Quarto da Vanda definitively interrupts the systematisation of the production process and calls into question all the notions that this system informs about the relationship between film and reality.

Filmes apresentados
No Quarto da Vanda, 2000, 170 min
Pierre Primetens
Filmes apresentados
Un Voyage au Portugal, 2000, 13 min
Pierre-Marie Goulet
Pierre-Marie Goulet, who has made several short documentaries to date, presented his first feature film in 2000, Polifonias, a tribute to Michel Giacometti. He is co-founder of the recently created association Os Filhos de Lumière, which aims to raise awareness of cinema as a form of artistic expression.
Filmes apresentados
Polifonias - Paci è Saluta, Michel Giacometti , 1997, 82 min
Rithy Pahn

Rithy Pahn is a Cambodian film director whose work focuses on the consequences of the autocratic and totalitarian Khmer Rouge regime, under which the Cambodian people witnessed genocide, famine, misery and exhaustion between 1975 and 1979. Pahn fled to Thailand in 1979, escaping the tragic end that befell his family. He later fled to Paris, where he discovered cinema.

Filmes apresentados
La Terre Des Âmes Errantes, 1999, 98 min
Sergei Dvortsevoy

Sergey Dvorstsevoy is a Kazakh director who came to cinema in the early 1990s after almost a decade as an air navigation specialist. The three documentary shorts he has made to date have gained critical acclaim for their naturalistic and lyrical approach to portraying isolated and nomadic societies.

Filmes apresentados
Sczast'e, 1995, 22 min
Khlebnyl, 1998, 55 min
Highway, 1999, 57 min